Just Denim

I am sick but I wanted to do a quick post since I had these pictures just sitting there. Let me tell you about this crochet hat that I am wearing. My dear friend Noelle made it for me!!!  Isn't just gorgeous? I love the flower detail on the side.  She makes all kinds of stuff, from crochet scarfs, hats, blankets etc. She is very talented!!! Thank you Noelle!!!

Spanish – Español

Estoy enfermita pero igual queria poner estas fotos que me tome la semana pasada.  Ya sabes que estoy adicta a estas botas, creo que me las he puesto 1000 veces jajaja. Es que ademas de ser super chic son comodisimas. Te cuento que mi amiga Noelle, me hizo esta boina de crochet.  Dime si no es linda?  Lo que mas me gusto fue la "flor" al lado!  Tu sabes tejer a crochet? Yo aprendi cuando era niña pero ya me olvide.

What I'm wearing:

  • Denim Shirt: H&M
  • Vest: Dakota
  • Jeans: Seven
  • Boots: Report
  • Jewelry: Banana Republic
  • Hat: Ta - a gift from my friend Noelle

Gucci Fall/Winter 2011

Image via Fashion Twin

The Gucci Fall/Winter 2011 collection has to be one of my favorites! Pure 70's Glam!!!  I am in LOVE with everything, from the colors, to the texture, to the shape.  This collection is just fabulous! What do you think?

Spanish – Español

La coleccion de Gucci Otoño/Invierno 2011 es una de mis preferidas.  Definitivamente es puro Glamour!!! Estoy completamente enamorada de los sombreros, los abrigo, los pantalones, los sacos, absolutamente adoro todo. Y ni que se diga de los colores, el corte y los materiales... Que opinas de esta coleccion?

Black & Fuchsia

I have been sitting in front of the computer for over half an hour now and I can't think of anything to write .. SORRYYYY! I am not feeling well today , I hope I don't get sick... but my whole body hurts, NO BUENO! As you probably know by now ... I love blazers. I got this one a few years ago at Bebe and is one of my favorites!! Do you wear blazers?

Spanish – Español

Te cuento que he estado sentada al frente de esta computadora por casi media hora pero no se ni que escribir......que horror! Es que me levante con un dolor de cuerpo espantoso... ojala no me este enfermando. Odio estar enferma.  Bueno, estas fotos me las tome hace un par de meses, espero que te gusten!!!

Pictures by JoseAguirrePhoto

I want to take this opportunity to thank my friend Jose for taking these pictures. It is always fun working with him, he is very talented. You may check out his website www.joseaguirrephoto.com

Quiero tomar esta oportunidad para agradecerle a mi amigo Jose por tomar estas fotos. Te pasaste Jose, gracias por todo ... y no cambias ok? jajaja.  Si quieres, puedes visitar su website www.joseaguirrephoto.com

What I'm wearing:

  • Blazer: Bebe
  • Leggings: H&M
  • Top: Forever 21 & Nordstrom
  • Booties: Vera Wang Lavender
  • Hat: Nordstrom
  • Purse: Forever 21

Interview with NBC!

As many of you already know, I appeared on NBC's show "Comunidad del Valle" with Damian Trujillo yesterday.  I had the best time; it was such an amazing experience and I want to take this opportunity to thank Damian for inviting me to the show.... Thank you Damiansito you rock!!!  You can catch Damian Trujillo on NBC on Monday-Friday at 5 & 6 pm and on Sundays at 3:30 pm.

Spanish – Español

Como se los mencione en facebook y twitter, ayer sali en NBC en un show que se llama "Comunidad del Valle." La entrevista se paso volando y la pase super bien. Damian Trujillo, el presentador del show, me hizo sentir como en casa.  Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerle a Damian por esta oportunidad, gracias Damiansito!! Puedes ver a Damian Trujillo por la cadena NBC de lunes a viernes a las 5 y 6 pm o los domingos a las 3:30 pm.

I want to take this opportunity to thank you for all your love and support.  I am overwhelmed by the messages and emails I have gotten about the interview, it really makes me smile!!!  I am very blessed with all the amazing things that are happening with "my baby" - my blog, it is more than I had imagined and I am very thankful.  That's why I want you to know that you can do anything you set your mind to.  You just have to work hard, stay focus and believe in yourself.  Trust me, you can reach for the stars!

Spanish – Español

Quiero tomar esta oportunidad para agradecerte por todo el amor y el apoyo que me has mostrado!!! He recibido muchos emails y mensajitos felicitandome por la entrevista.  No sabes como me encantan leer los correos y darme cuenta que mi trabajo esta dando frutos gracias a uds. Estoy tan agradecida con Dios por todas las oportunidades que se me están presentando ... empece el blog hace 7 meses y cada vez sigue creciendo mas gracias a TI!!!! Por eso quiero que sepas que  tu puedes lograr cualquier cosa en esta vida, solo es cuestion de trabajar duro, enfocarte y creer en ti ....

So, I finally got a haircut .... this is my "new" look!!!  Well, since I took these pictures I actually cut it a little bit more, just the front though.

Spanish – Español

Te cuento que finalmente me corte el cabello, ya lo tenia demasiado largo.  Este es mi nuevo "look" ... bueno, desde que me tome estas fotos me lo he vuelto a cortar. Ya te mostrare las fotos esta semana!

Have a GREAT day and remember to SMILE!

Espero que tengas un dia ESPECTACULAR y recuerda SONREIR!!!

New things!

Like I told you the other day, my friend Itziar sent me a box full of surprises.  She got me this amazing faux-fur jacket, gloves and earrings!!! Love them - thank you sis!

Como te conte la otra vez, mi amiga Itziar me mando una caja llena de regalitos.  Para mi alegria encontre este abrigo de piel, los guantes y aretes!! Adoro todo lo que me regalo. Gracias sis.

Kate Spade necklace

Collar de Kate Spade

Banana Republic bracelet

Pulsera de Banana Republic

Shades of brown

Don't you just love surprises??? So, the other day I got this box full of gifts from my brother's girlfriend, Itziar.  She is from Spain and always sends me clothes, accessories, etc.  I was SOOOO happy when I opened the box. I got this gorgeous faux-fur jacket (IN LOVE), gloves and accessories - I will show you everything she got me tomorrow!!!  Isn't she the best???? I know you are reading this post Itziar, so I really want to THANK YOU for everything, I loved it sis.  This post is for you!!!!!

Spanish – Español

A quien no le gustan las sopresas??? A mi me encantan, el otro día recibi una caja llena de regalos!!!  La novia de mi hermano, Itziar, me mando mil cosas desde España.  Entre ellas, este abrigo que me volvio loca.  Dime si no esta lindo??? Itziar, como se que estas leyendo este post, te quiero agradecer por TODO sis, me encanto!!! A ver si mañana le tomo foto a todo lo que me mando y se los enseño!!! Este post va dedicado a ti Itz!

BAD hair day - this was before I got a haircut!

Mi cabello sale horrible aca - estas fotos me las tome antes que me cortara el cabello!

My favorite Miu Miu booties!

Mis botines preferidos de Miu Miu

A quick video that I took at H&M, I hope you like it!

Un video cortito que tome en H&M, espero les guste!

Thank you for visiting Flor de Maria Fashion!

Mil gracias por visitar Flor de Maria Fashion!

What I'm wearing:

  • Faux Fur jacket: Gift :)
  • Blouse: Bebe
  • Pants: Zara
  • Boots: Miu Miu