denim skirt

Denim Skirt

OUTFIT DETAILS:

Top: Topshop Skirt: Old Shoes: Zara Bag: c/o ShoeDazzle

I'm so excited to tell you that I'm leaving to Europe this Thursday! You have NO idea how happy I am right now. I haven't even packed but I figure I can always go shopping there :-) Don't forget to follow me on Instagram to see what I'm up to!!! I can't wait to tell you about all my adventures.

Spanish – Español

Estoy feliiiiiiz como una lombriiiiiiz jaja y es que me voy a Europa el jueves. No tienen ni idea que contenta que estoy. Ni siquiera he empacado pero ni estoy preocupada ya que seguro voy shopping alla también :-) No se olviden de seguirme en Instagram para ver mis aventuras por Europa :-)

Obey

Hi Queens!!! How was your weekend? Mine was just perfect! Watched a lot of football, went shopping for a client, went to the gym, went to church and then worked some more. Today was another busy day. I had a meeting with Ebay about a fun project that will start in a few weeks :-) Off to bed now. Well, at least try to get some sleep!

By the way did I tell you I was featured on Marie Claire Spain? :-) (happy dance and some singing haha)

Spanish – Español

Hola mis Queens!!! Como estuvo su fin de semana? Yo la pase muy bien. Fui al gimnasio, de compras para una cliente, trabaje un poco, fui a misa y vi mucho fútbol americano. Hoy fue otro dia super ocupado, tuve una reunion con Ebay acerca de un proyecto super divertido, en dos semanitas les cuento de que se trata :-) Bueno, ahora como dijo Topo Gigio a la camita jajaa.

Antes que se me olvide, les conte que sali en Marie Claire de España :-) Super contenta!

 

What I'm wearing:

Black High Tops

No heels A.K.A. prosti shoes today, just high tops! Do you like this look?

Hoy deje descansar mis tacones o prosti shoes, para ponerme unas zapatillas altas. ¿Les gusta el look?

What I'm wearing:

  • Tee: c/o Furor Moda
  • Skirt: Abercrombie & Fitch
  • Sneakers: c/o ShoeDazzle
  • Bag: Marc Jacobs
  • Sunnies: Ray Ban
  • Necklace: c/o Romwe

Vintage Time!

I am absolutely in love with this shirt that I got at a vintage store this week! The pictures don't do it justice (taking pictures at night sucks) but it's a silk pink & gold blouse. It reminds of something Versace or Hermes would do! BTW what looks like a belt is actually a necklace :-) I always love to improvise with fashion!

Spanish - Español

Estoy completamente enamorada de esta blusa que me compre en una tienda vintage esta semana. Lamentablemente en las fotos no sale muy bien (ya saben, las fotos en la noches salen fatales con mi camara :() pero es divina. Me hace acordar mucha a las blusas de Versace o Hermes. A proposito lo que parece una correa en verdad es un collar, y es que a mi me gusta improvisar con la moda :-)

What I'm wearing:

  • Shirt: Vintage
  • Skirt: Abercrombie
  • Shoes: Prada
  • Bag: H&M
  • Necklace worn as Belt: SHOP HERE

Rock Those Tennis Shoes!

This week's challenge was probably one of the hardest ones I've had to do, wear tennis shoes! You know I love me some HEELS, haha.  Thank God for my converse, they saved me!  Hope you are having a FABULOUS day!

If you want to know more about this week’s challenge click here

Spanish - Español

Este ha sido uno de los retos mas difíciles que he tenido que hacer hasta el momento, usar zapatillas/tennis. ¿Se imganinan? ¡Con lo que AMO usar tacones! Gracias a Dios tengo mis converse que me salvaron la vida! Espero que estés disfrutando de este día.

Si quieres saber mas sobre el reto de esta semana haz click aqui

To share your link, scroll down to the bottom, where it says “add your link.” Don’t forget to add Nanys Klozet and Flor de Maria Fashion links to your blog!

Spanish - Español

Para compartir tu enlace, ve hasta el final de este post y haz click donde dice “add your link.” ¡No te olvides de añadir el enlace del blog de Nanys Klozet y Flor de Maria Fashion a tu blog!

What I'm wearing:

  • T-shirt: H&M
  • Blazer: H&M
  • Skirt: Abercrombie & Fitch
  • Shoes: Converse
  • Bag: Gucci