Carrie Bradshaw (my American twin) once said "Women come to New York in search of the two L's LOVE and LABELS". Exactly ONE year ago, I moved to New York for more than LOVE and LABELS. I moved to fulfill my dreams, my career, looking for inspiration, for my love for fashion, shoes, the unexpected and why not, thinking I would find my Mr Big :-) After many laughs, tears, sleepless nights, hard work, TV, radio, red carpets, attending The White House, workshops, events, parties, photo shoots, homesick days, hangovers and much more I would NOT change a thing. New York has made me who I am TODAY. First and foremost, I want to thank God for blessing me everyday, my family for their continuos support and all of you for stopping by everyday!
Spanish - Español
Carrie Bradshaw (mi mejor amiga en mi sueños) una vez dijo que las "mujeres vienen a Nueva York en busca de las dos M: moda y matrimonio". Hace exactamente un año yo me mude a Nueva York buscando mas que moda y matrimonio. Me mude para seguir mis sueños, por mi carrera, para llenarme de inspiración, por mi amor a la moda, los tacones, por que algo me decia que lo hiciera y porque no, tambien pensando encontrar a Mr. Big :-) Después de muchas risas, lagrimas, de días sin dormir mas de 2 horas, de trabajar duro, de días de extrañar a mi familia y amigas, de fiestas, de seminarios, de eventos, de alfombras rojas, de televisión, de radio, de asistir a La Casa Blanca y mucho mas NO cambiaría nada. Nueva York me ha hecho la mujer que soy hoy en dia y si antes me consideraba una guerrera ahora me considero aun mas. Por eso quiero agradecerle a Diosito porque sin el no estaria aqui, a mi familia por apoyarme incondicionalmente y a todas ustedes por su apoyo y cariño.
People en Español
Cosmo for Latinas