Floral Pants
Smiling because life is good :-) Sonriendo por que la vida es linda
What I'm wearing:
- Jacket: Zara
- Tee: c/o LA Made
- Pants: Zara
- Shoes: Miu Miu
- Bag: c/o Alexandra Satine
I see the light!
Shoe Heaven in NYC!
This is what I woke up to every morning in NYC! Now you understand why I didn't want to leave right? haha. The view was just breathtaking! This particular day, I had lunch at the rooftop and then headed to one of my favorite stores - Christian Louboutin! I was in heaven and didn't want to leave the store, haha. What is your favorite store?
Spanish – Español
Esta es la vista que tenia desde mi hotel en Nueva York, realmente espectacular! La verdad es que era impresionante levantarme todos los dias, abrir mi ventana y ver el rio Hudson. Ahora entiendes porque no me queria regresar no? jajaja. Te cuento, que este dia en particular, almorze en la azotea del hotel y luego fui a una de mis tiendas preferidas - Christian Louboutin. Me sentia como una niña en su palacio, jiji y no queria irme de alli. Cual es tu tienda favorita?
My blog is turning one this Tuesday, july 19 and to celebrate I'm going to have a twitter party! That day you will be able to ask me anything you want and enter a giveaway - $100 to go shopping. If you have twitter make sure you RSVP. For more information click here!
Spanish – Español
Mi blog cumple un añito este martes, 19 de Julio y para celebrar en grande tendre una fiesta de twitter. Ese dia podras preguntarme lo que quieras y ademas podras ganar $100 para ir de shopping. Si tienes twitter me encantaria que asistieras. Para mas detalles haz click aqui.
What I'm wearing:
- Dress: Lanston
- Belt: Zara
- Shoes: Miu Miu
- Bag: DVF
New York - New York!!!
I am back!!! Yes, I am finally home after being in NYC for a few days. I had a great time and I can't wait to share everything with you! One of the highlights of my trip was meeting and interviewing, the Fashion & Beauty Director for People en Español, Kika Rocha. She is so sweet and very talented. I will be sharing pictures and the interview with you in the next couple of days. In the meantime I hope you enjoy this pictures!
Spanish – Español
Ya estoy de regreso, yupiiiiii!!! No saben como las extrañe, aunque trate de mantenerme en contacto por medio de facebook y twitter, ya me moria por mostrarles todas las fotitos de mi viaje a Nueva York aqui. Uno de los momentos preeridos de mi viaje, fue conocer y entrevistar a Kika Rocha, la directora de moda y belleza para la revista People en Español. Ella es una amor y toda una fashionista! Ya compartire con uds. la entrevista y las fotos. Mientras tanto espero que disfruten de estas fotos.
It was SO hot in NYC I had to pull my hair back. BTW I did not cut my hair! These are clip-on bangs! Aren't they the best? I saw them on Dany, from Nany's Klozet and had to get them. They automatically change your look. Do you like them on me?
Spanish – Español
Hacia un calor barbaro en Nueva York, asi que la mayoria del tiempo me amarre el cabello en una cola. A proposito, no creas que me corte el cerquillo/flequillo, nooooo, estan son unas extensiones! Dime si no son una maravilla. Desde que se las vi a Dany, de Nanys Klozet me encantaron. Son de la coleccion de Jessica Simpson. Te gusta como me quedan?
At one point, I felt like Carrie Bradshaw, because it started pouring rain and I started running in heels! Everyone was staring at me like I was crazy, hahaha. Thank God Chanel was close enough - I just waited there until the rain past!
Spanish – Español
Con mi suerte, ese dia empezo a llover, y yo tipo Carrie Bradshaw empece a correr en tacones por toda la calle, jaja. La gente me miraba como que estaba loca. Felizmente la tienda de Chanel estaba cerquita, asi que me quede alli hasta que paso la tormenta!
Testing out the tripod that I got!
Probando el tripie que me compre!
Do you want to know more about me and talk fashion? Then join my twitter party on July 19th. For more information click here!
Spanish – Español
Quieres conocerme mejor y preguntarme lo que quieras? Entonces asiste a mi fiesta de twitter el 19 de Julio. Para mas detalles haz click aqui.
What I'm wearing:
- Dress: Forever 21
- Shoes: Miu Miu
- Bag: Marc Jacobs
- Earrings: Forever 21
- Watch: Michael Kors