eyelash extensions

Weekly Recap - Resumen Semanal

Hi queens:

I wanted to start a new segment called "weekly recap" where I shared the  outfits that I have worn during the week and any other stories you may have  missed! This segment will come out on saturdays, what do you think? Do you like this idea?

Spanish – Español

Hola mis queens:

Les cuento que he querido empezar una seccion nueva llamada "resumen semanal" donde  comparto con uds. los outfits que he usado durante la semana y algun articulo que se hayan perdido.  Esta seccion va a salir cada sabado .... que piensas? Te gusta la idea?

I wore my favorite orange jeans out to meet my girls! To see more pics click here

Use mis pantalones anaranjados para salir con mis amigas! Para ver mas fotos haz click aqui

Memorial Day - Red, Blue and White - To see more pics click here

Dia festivo en Estados Unidos...usando los colores de la bandera de este pais. Para ver mas fotos haz click aqui

Do you know what the buzz around "We Challenge you to ... " is about, if not  click here for more details

No te olvides de participar en el reto de la proxima semana. Para enterarte de todos los detalles haz click aqui.

I also told you how I got eyelash extensions for my b-day. To see the pics click here.

Tambien les conte que me puse extensiones de pestanas. Para ver las fotos haz click aqui.

Eyelash Extensions

Last week I told you on facebook and twitter that I got eyelash extensions.  To be honest with you, I wasn't planning on it.  I had gone to get my eyebrows done but after seeing a few pictures I just couldn't resist .... plus my birthday was in a few days, so I figured why not try it!  Sara, who has been doing my eyebrows for over a year now, did an amazing job and I couldn't be happier.

Process:

After choosing the length of the eyelashes - I wanted them to look natural, so I picked the shorter eyelashes - Sara taped my eyes closed so that the glue she uses to put the fake eyelashes, won't get inside my eyes.  That meant that my eyes had to be closed for almost 2 hours. At first it was a little uncomfortable but as time went by I didn't feel a thing. During the process, Sara had to glue the "eyelash extensions" one by one to my own lashes.... imaging how long that takes! When we were done my eyelashes look so much longer and prettier.  The only thing is that I wish I had more eyelashes towards the end of my eyes, so she could have applied some more. Do you like them?

Maintenance:

The only bad thing is that you can't tan, steam or wash your face with hot water for two days after getting them done. Plus you can't use any oil based creams, mascara, eye shadows or makeup remover around your eyes.  Sara said my eyelashes should last 2 months but I need to go for maintenance every 3 weeks.

Special:

If you live in the Bay Area and want eyelash extensions, Sara is giving 50% off the full price to five of my followers!!! That means you would pay $95 instead of $195!!!  For more information you can contact Sara at (408) 644-1228 or you can visit her website Beauty and Brows

Spanish – Español

Como se los menciones en facebook y twitter, la semana pasada me puse extensiones de pestañas.  La verdad es que no lo tenia en mente, pero cuando me fui a depilar las cejas vi unas fotos de unas chicas que se lo habian hecho y me encanto. Por lo que decidi ponermelas como regalo de cumpleaños!

Proceso:

Despues que escogi el largo de las pestañas - no las queria muy largas para que  parezcan mas naturales - Sara, la chica que me las coloco, me bendo los ojos con una cinta para asegurarse que no me entrara el pegamento de las pestañas a los ojos.  Una vez que mis ojos estaban cerrados y bendados, Sara empezo a pegar las pestañas una por una sobre mis propias pestañas. Este proceso tomo alrededor de dos horas y no senti nada de dolor. La verdad es que estoy muy contenta con el resultado, las pestañas se ven super naturales y no tengo necesidad de aplicarme rimel. Lo unico que hubiese querido es tener pestañas un poquito mas largas al final de mi ojo para que Sara hubiera podido agregar unas mas.  Que te parecen?

Mantenimiento:

Lo malo es que por los primeros dos dias, no te puedes lavar la cara con agua tibia o broncearte.  Ademas, no puedes usar rimel, sombras, cremas o cualquier producto que contenga aceite alrededor de tus ojos, ya que este puede hacer que las pestañas se caigan poco a poco.  La verdad es que tienes que tener mucho cuidado con ellas hasta para lavare la cara. Sara dice que mis pestañas deben durar como dos meses, pero tengo que ir a arreglarmelas cada tres semanas, ya que las pestañas se van a empezar a caer.

Oferta

Te cuento que si vives en el Area de la Bahia y quieres ponerte extensiones de pestanas, Sara va a dar un descuento de 50% a cinco de mis seguidores.  Para mas informacion puedes comunicarte con ella al (408) 644 - 1228 o puedes visitar su website Beauty and Brows

Sorry I didn't take any "before" pictures o my eyelashes, but since I din't know I was going to get them done, I didn't take my camera with me.

Spanish – Español

Que pena que no tenga fotos mias antes de ponerme las pestañas, pero como no sabia que me las iba a poner, no lleve mi camara

Sara's Client:

Before/Antes

After/Despues

Disclaimer: This is NOT a paid advertisement. I paid for my eyelash extensions

Aclaratoria: Este articulo NO es pagado. Yo pague por mis extensiones de pestanas