Orange dress

Cowgirl Boots

Happy Thanksgiving everyone! I'm beyond thankful and grateful to God for my family, Cobe, friends, health, work and every single thing in my life!!! I'm also grateful for all of you, your love and continuos support mean the world to me :-)

Spanish – Español

Feliz Dia de Accion de Gracias. En Estados Unidos el Dia de Accion de Gracias se celebra el cuarto jueves de noviembre. Esta fecha festeja una tradición nacional que reúne a familias y amigos para compartir, dar gracias y disfrutar de comidas típicas de esta fiesta. Yo estoy muy agradecida con Dios por darme tanto... por mi familia, mis amigas, mi salud, mi trabajo y todo en esta vida. Tambien estoy muy agradecida con ustedes por ser las seguidoras mas fieles :-)

INSTAGRAM: FLORDEMARIAFASHION

What I'm wearing:

  • Dress and boots: Borrowed from my friend
  • Jacket: H&M

Española Way - Miami Beach

Looking at these pictures make me miss Miami, the beach and the sun. That day we went to Española Way and even though it rained for a while, I had a great time. I can't wait until it starts getting warmer here in New York. It's supposed to rain this week and I'm not looking forward to it at all. Aren't we in May already?

Spanish - Español

Veo estas fotos y extraño Miami, la playa y el sol un montón. Ese dia fuimos a pasear y a almorzar en Española Way y a pesar que llovio bastante, la pasamos super bien. Ya no veo las horas de que empiece a hacer calor aqui en Nueva York. Pueden creer que estamos en Mayo y se supone que va a llover toda la semana ... quiero SOOOOOL ja,ja,ja

What I'm wearing:

Feeling Flirty

This is what I wore to the radio station. I just felt like getting dressed up, hahaha. I went out after so, it was worth it!

Spanish - Español

Esto es lo que me puse para ir a la estacion de radio. No me pregunten porque escogí este vestido, jaja, pero se me antojo! Bueno, después sali un rato, asi que valio la pena.  Aqui te dejo el video de mi segmento de radio con Aurora Medina Espero te guste.

What I wearing:

  • Dress: I don't remember where I got it
  • Shoes: Bebe
  • Bracelet: Banana Republic
  • Bag: Marc Jacobs

My Birthday Celebration

Last week I showed you my birthday outfit and today I want to share with you some pictures of the actual celebration! I was dying to listen to some mariachi music and my dream came true!!!  The mariachis were amazing and were singing to me most of the night! I had the BEST birthday and couldn't have celebrated it in a better way.

Spanish – Español

La semana pasada les enseñe las fotos de mi outfit de cumpleaños y hoy quiero compartir con uds. algunas fotos de la celebracion! Como les conte en facebook y twitter, mis amigas y yo fuimos a cenar a un restaurante mexicano, ya que me moria por escuchar mariachis. La verdad es que estuvo lindo, los mariachis me cantaron muchisimas canciones, entre ellas las mañanitas!!! Gracias a Dios la pase INCREIBLE!

I was SO happy that I finally got somebody to serenade to me, haha

FELIZ porque me estaban cantando las mañanitas!

Angie, my bff Mercedes, Diana, Kira, me and Olivia

Making a wish before blowing out the candles!!!

Pidiendo un deseo antes de soplar la velita!!!

I loved how my firend Diana put rose petals on my gift box!

Me encanto como Diana puso petalos de rosa en la cajita que tenia mi regalo!

LOVE the Mariachis!

AME a los Mariachis!

Let me introduce you to my best friend, Mercedes, we have been friends for over 15 years and are closer now than ever.  I think that you really know who your true friends are, when you go through hard times, and I am lucky to say Mercedes is one of them. I am so excited because we have so many things planned for this summer!!! We are going to take over the world, hahaha. Isn't she gorgeous and stylish? When it comes to shopping and partying, she is my partner in crime, haha.  Can you tell we are both rocking our Louboutins!!!

Spanish – Español

Les presento a mi mejor amiga, Mercedes (Mechita), nosotras hemos sido amigas por mas de 15 años y ahorita somos inseparables! Yo pienso que realmente te das cuenta quienes son tus verdaderos amigos, cuando pasas por momentos difíciles, por lo que me alegra decir que Mechita es una amiga incondicional. Estoy super contenta por que este verano tenemos planeado irnos de viaje ... ya les contare a donde!!!  Dime si no es preciosa mi queen?  Ademas tiene un corazon gigante!  Ya viste que tambien tiene unos Louboutins!!!

To see pictures of my whole outfit click here

Para ver fotos de todo mi outfit haz click aqui