The Chunky Sweater

I'm sorry for the lack of posts this week. I've been in California and I'm trying to spend as much time with my family and friends as I can. Plus, I've been working non-stop. Between styling for my clients, taping my TV segments and writing for my a few publications I have no free time. Oh and on Thursday, I went on a shopping spree with Sears, which I can't wait to tell you about!

Spanish - Español

Mis queens, mil disculpas por no poner tantas fotitos esta semana. Lo que pasa es que estoy en California y estoy tratando de pasar el mas tiempo posible con mi familia y amigos. Ademas he estado trabajando sin parar. Entre escribir mis artículos para diferentes publicaciones, ayudar a mis clientes con su guardarropa y grabar mis segmentos de television no me queda tiempo. Ademas, el jueves la tienda Sears me invito a ir de compras con ellos, ya me muero por contarles. Y uds como han estado?

What I'm wearing:

• Sweater: Forever 21
• T-shirt: Banana Republic
• Pants: Zara
• Boots: Report
• Scarf: Forever 21

The Chunky Sweater

I had the best weekend, two of my best friends were in town and it was so much fun. We ate and ate and ate some more hahaha. I'm not kidding either. I've only been in NYC a week but I've been to so many amazing restaurants. Yesterday we went to La Mar - peruvian food - and it was delish.

Spanish - Español

Estoy feliz porque dos de mis mejores amigas estuvieron de visita y la pasamos divino. No les miento, pero creo que todo el día hemos comido, jaja. Es que Nueva York tiene cualquier cantidad de restaurantes y la comida es riquísima. Ayer fuimos La Mar, un restaurante peruano, y la comida estuvo bien rica. Ya extrañaba la comida peruana.

What I'm wearing:

• Sweater: Forever 21
• Skirt: Zara
• Tights: American Apparel
• Boots: Report
• Watch: Toy Watch