denim shorts

Minetta Lane

OUTFIT DETAILS

Top: Lulus Shorts: HERE Shoes: Gucci similar HERE Bag: c/o Just Fab

Hi Queens!!!

I hope you are all doing amazing! So sorry I've been MIA on the blog but I was in New York and can I just tell you ... I've never been so busy in my life!!!! If you follow me on Instagram, you know that while I was in NY, I did a few TV segments and I also worked as a stylist, besides meetings and get togethers with my girls I was non stop. I had an amazing time and once again I realized why I LOVE New York so much. The city, the energy, the people, the food, the culture, everything about New York gets me every time. Maybe one day, I'll move back :-) Just saying ...

High Waisted Denim Shorts

OUTFIT DETAILS

Top: American Apparel similar HERE Shorts: HERE Sandals: c/o Just Fab LOVE these ONES and these ONES Bag: c/o Lulus similar HERE

This week has been HOT in the Bay Area, it feels like summer! I'm not complaining because I love the sun, but I had to wear less clothes lol.  A few days ago I decided to wear these high waisted denim shorts and paired them with a crop top and gladiator sandals. A casual look for a fun day with my girl! I hope you have an amazing day, smile and be happy!!!

Spanish - Español

Esta semana ha hecho un calor en San Francisco, que no he tenido otra opción que vestirme con menos ropa jajaja. En serio, cualquier cosa que me pongo me muero de calor.  Asi que hace unos días que salí con una amiga, opte por ponerme estos shorts  con un top cortito y estas sandalias estilo gladiador, que ademas de ser lindas son super cómodas.

Denim Shirt and Denim Shorts

OUTFIT DETAILS:

Shirt: Express HERE Shorts: Express HERE Coat: Zara similar HERE Sunglasses: Ray Ban HERE Shoes: Gucci HERE Bag: c/o JustFab

Hi Queens! I hope you had an amazing weekend :-) I wore this the other day to run some errands; comfy and stylish at the same time! I'm really loving how a denim shirt and denim shorts look together. And since I felt I was wearing too much black lately, I decided to spice things up with this bright coat. Oh and you know, no matter what, I gotta wear heels!

Spanish - Español

Hola mis Queens! Espero que hayan tenido un lindo fin de semana :-) Me puse este outfit el otro día para salir de compras; un look comodo pero sin dejar de ser fashion! Esta combinación de mezclilla me encanta. Y como siento que me he estado vistiendo de negro mucho últimamente, decidí ponerme este abrigo colorido. Ah y como saben, no puedo vivir sin mis tacones :-)

Yellow Blazer

OUTFIT DETAILS:

Blazer: Zara Shorts: HERE Shoes: c/o Just Fab

Hi Queens! ... and I'm back on my blog!!! Sorryyyy ... just been having too much fun in Spain and by the time I want to blog I'm either too tired  or jet lag. Not a good convo to write or post pictures, if you know what I mean lol. I took these pictures two days after I got to Spain. You already know I love yellow, so when I saw this blazer I knew I had to have it ... even though this blazer is more on the mustard side. I paired it with denim shorts to give it a more chill vibe. And of course, can't live without my prosti shoes!!!! I hope you love this look as much as I did. By the way don't forget to follow me on Instagram for daily outfit pictures before they make it here!!!

Spanish – Español

Hola mis Queens!!! ... disculpen que las tuve tan abandonadas pero como saben ando de vacaciones y cuando quiero bloguear estoy muerta o no me puedo concentrar. Estas fotos las tome el segundo día que llegue a San Sebastian. Ya saben que amo el color amarillo (aunque este saco es tirando mas para mostaza) asi que ni bien vi este saco no lo pensé dos veces y me lo compre. Me lo puse con unos shorts de mezclilla para darle ese toque casual. Espero les guste este look. Y no se olviden de seguirme en Instagram para ver lo que me pongo día a día :-)

Cutoff Shorts

OUTFIT DETAILS:

Shorts: Blank NYC HERE Booties: Schutz

Got these booties in New York and I can't get enough of them! Yes, they are different but if you keep the rest of the outfit simple, like I did, you can totally rock them!

Spanish – Español

Me compre estos botines en Nueva York y me los quiero poner todos los días. A mi me encantan! Si, son diferentes/raros, como las quieras llamar, pero si te los pones con unas prendas super sencillas se ven super bien!

Gladiator Sandals

OUTFIT DETAILS:

Sweater: c/o Lulus Shorts (used to be jeans): Forever 21  Sandals: c/o Lulus Bag: Isabella Fiore

Hi Queens!

I hope you had a great weekend and if you are a mom, I hope you had a beautiful day! About the outfit, you already know that I'm a heel kinda girl but these gladiator sandals from Lulus stole my heart! They are fun, trendy and comfortable at the same time. The perfect shoe when you are running errands or for the weekend with your girls or man!

Spanish – Español

Hola mi Queen,

Espero que hayas tenido un lindo fin de semana y si eres mama espero que la hayas pasado lindo. Les cuento que me puse este outfit para hacer unos recados por lo que quería estar super cómoda. Ya sabes que no amo los tacones pero estas sandalias me robaron el corazón. Son super divertidas, están a la moda y son comodisimas. Las sandalias perfectas para salir con tus amigas o tu chico :-)