Gucci bag

Gucci Handbag

OUTFIT DETAILS

Jacket: Zara similar HERE Shorts: Express HERE Bodysuit: American Apparel Shoes: Zara  HERE and HERE Bag: Gucci HERE

A month ago I was cleaning out my closet and there she was, my beautiful Gucci handbag, that I had only worn twice before. As soon as I saw her it took me back in time, and without thinking twice about it, took her on a stroll ...

Spanish - Español

Hace un mes estaba arreglando mi closet y de repente veo esta cartera de Gucci negra, que me había comprado hace siglos. Ni bien la vi, no pensé ni un solo segundo mas y la lleve a pasear ... mi corazón volvió a sonreír!

 

Raining in NYC

OUTFIT DETAILS:

Jeans: Zara Sweater: Zara Coat: Topshop Boots: 3.1 Phillip Lim Bag: Gucci

It was raining in New York at the beginning of the week so these over the knee boots came in handy! That day I just stroll around SoHo with one of my girls and had dinner at Oficina Latina ...sooooo good! I hope you have a great weekend and is not raining where you are :-)

Spanish – Español Estuvo lloviendo en Nueva York al principio de la semana por lo que decidí ponerme estas botas altas. Ese día fui de shopping con una de mis amigas en SoHo y luego cenamos en Oficina Latina ... riquisiiiiimo. Espero que tengan una linda semana y no este lloviendo donde estén :-)

 

 

Over the Knee boots in San Francisco

OUTFIT DETAILS:

Blazer: Old similar HERE Tee: Helmut Lang HERE Skirt: Topshop HERE Boots: 3.1 Phillip Lim Ora Boots HERE Bag: Gucci

If you follow me on Twitter, Instagram or Facebook you know that I'm in New York right now, but I wanted to share with you these pictures that I took in San Francisco last week. That day was gorgeous and sunny so I decided to wear a skirt with Over the Knee boots. These 3.1 Phillip Lim boots have become my favorite boots this season; they are edgy, comfortable and fabulous :-) I hope you like the outfit and have a great week :-)

Spanish – Español

Si me siguen en Twitter, Instagram o Facebook ya sabes que estoy en Nueva York ahorita, pero queria compartir con ustedes estas fotos que me tome la semana pasada en San Francisco. El dia estaba soleado y precioso por lo que me quise poner esta falda con mis botas preferidas. Ultimamente habia dejado abandonado mis sacos, por lo que decidi ponerme este mostaza. Espero que les guste el look y que tengan una semana maravillosa.

INSTAGRAM: FLOR DE MARIA FASHION

A very special day

Yesterday was a very emotional day. It was like a movie but in slow motion ... just remembering when I first moved to the US from my beautiful Peru and everything that has happened since then. After many years of living in this country I finally became a US citizen! I'll forever be grateful to this country that has become my very own. It is TRUE when they say that the US is the land of opportunities. Thank YOU United States for opening so many doors and making my dreams come true :-) On that note, I want to thank you mom and dad (in heaven) for everything that you have done for me and for coming to the US. I LOVE you both SO MUCH!!!

Spanish – Español

Ayer fue un dia super sentimental. Fue como una pelicula pero en camara lenta ... acordandome del dia que me mude de mi adorado Peru a Estados Unidos y todo lo que ha pasado desde ese entonces. Despues de vivir muchisimos años en este pais finalmente me hice ciudadana estadouniense! Siempre estare eternamente agradecida con este pais por abrirme las puertas y hacer que muchos de mis sueños se vuelvan realidad :-) Es verdad cuando dicen que este pais es el pais de las oportunidades. Bueno, esto no hubiese sido posible si no hubiese sido por mis papas. Por eso mamita y papito (que esta en el cielo) les agradezco de todo corazon todo lo que han hecho por mi siempre, los adoro.

What I'm wearing:

  • Pants: Rachel Roy
  • Top: Zara
  • Shoes: Christian Louboutin
  • Bag: Gucci (mom's)

Spring in Winter in NYC

Hiiiiii my queens!

The weather was amazing today, it was in the high 50's ... that's what I call perfect! I'm loving NYC, everyday I fell more in love with the city. Today I discovered two vintage shops and I got some jewelry, can't wait to show it to you. One of my best friends, Lizette, is in town and we are headed out in a few! How's your weekend going?

Spanish - Español

Hola, hola, hola!

¿Como estan? Yo de maravilla, porque el clima en Nueva York esta lindo. Así que para aprovechar el día, me fui de shopping :-) y compre unos aretes/zarcillos en una tienda vintage. Ya pronto se los mostrare, son como ochenteros, jaja. Mi amiga Lizette esta de visita así que estamos a punto de salir. ¿Y ustedes que tal la estan pasando?

What I'm wearing:

  • Faux fur vest: Zara
  • Boots: c/o Alberto Fermani
  • Hat: Forever 21
  • Bag: Gucci

Dress Like Your Favorite Fashion Blogger

Picture via Karla's Closet

I am so excited that the weekly challenges are back! Are you? I didn't realized how much I missed them, until I was getting ready for this week's challenge, which got me even more excited, because the assignment was to dress like your favorite blogger.  It was hard to pick one, because I have so many that I am absolutely obsessed with, haha.  But, I decided to dress like Karla from Karla's Closet. She has such an amazing style and is always on top of her game! Don't forget to check out her blog you will love it!

If you want to know more about this week’s challenge click here

Spanish - Español

¡Estoy feliz que los retos de la semana estén de regreso! La verdad es que no me había dado cuenta cuanto los extrañaba, hasta que me empece a arreglar para el reto de esta semana. Este reto ha sido uno de mis preferidos porque tuve que vestirme como mi blogger favorita.  La verdad tengo tantas bloggers que admiro y adoro, por lo que se me hizo difícil escoger solo una. Pero si hay un closet que quisiera tener, seria el de Karla de Karlas Closet, por eso era apropiado vestirme como ella. Karla tiene un estilo divino y ademas es hermosa. No te olvides de visitar su blog.

Si quieres saber mas sobre el reto de esta semana haz click aqui

To see how I wore this skirt before click here

Para ver como me puse esta falda antes haz click aqui

To share your link, scroll down to the bottom, where it says “add your link”

Para compartir tu enlace, ve hasta el final de este post y haz click donde dice “add your link”

What I'm wearing:

  • Blouse: Boutique in Hoboken
  • Skirt: Forever 21
  • Jewelry: Charlotte Russe, Forever 21
  • Bag: Gucci

Sporty Chic!

I have been dressing very casual lately, I guess we all go through moods right? I hope you like it. Thank you for stopping by, I hope you have a fashionable great day!

Spanish - Español

Ultimamente me he estado vistiendo bien casual, milagro verdad? Eso si, los tacones no me pueden faltar.  Gracias por visitar mi blog! Que tengas un lindo dia.

What I'm wearing:

  • Top: Lacoste
  • Shoes: Aldo
  • Bag: Gucci