This is what I wore to the radio station to do my weekly radio segment with Aurora Medina. It's been pretty hot in the Bay Area, so I wanted to wear something that would keep me cool and this maxi dress was perfect. I was actually wearing bracelets and a ring (you can see them on my video below) but I took them off when I got home and forgot to put them back on for the pictures.
Spanish - Español
Esto es lo que use para hacer mi segmento de radio con Aurora Medina. Ha estado haciendo bastante calor en el Area de la Bahia, por lo que quería usar un vestido. Ustedes se preguntaran ¿donde estan mis joyas? Lo que paso, es que llegue a mi casa, me las quite y me olvide de ponermelas para las fotos - pero las puedes ver en el video abajo.
Thank you Estee Lauder for sending me a goodie bag full of lipsticks and a new perfume, Sensous Nude. I usually don't wear lipsticks, but I am loving these ones. They are very moisturizing and last a long time. I am wearing Pure Color Sensous Rouge in Pink Seduction. (you can see the color better on the video below)
Spanish - Español
Mil gracias a Estee Lauder por mandarme una cajita con lapiz labiales y el perfume Sensous Nude. Yo no soy de usar mucho lapiz labial, pero estos me encantan porque son bien humectantes y duran bastante tiempo. Yo estoy usando Pure Color Sensous Rouge en Pink Seduction. (puedes ver el color mejor en el video abajo)
If you speak spanish you can check out my radio segmnet below!
Aqui te dejo mi segmento de radio, espero te guste!
This is what I wore to the radio station. I just felt like getting dressed up, hahaha. I went out after so, it was worth it!
Spanish - Español
Esto es lo que me puse para ir a la estacion de radio. No me pregunten porque escogí este vestido, jaja, pero se me antojo! Bueno, después sali un rato, asi que valio la pena. Aqui te dejo el video de mi segmento de radio con Aurora Medina Espero te guste.
I am so excited I can finally share this news with you, I've been trying to hold it for a few weeks now and I can't do it anymore, hahaha. I am so happy to tell you that will be having a weekly radio segment, where I will be sharing fashion tips and answering all your questions, every Wednesday, at 3 pm PT
I can honestly tell you that I love doing radio, there is something magical about it! I have done a few radio shows in the past, but they were all sports related - I used to be a sports anchor, reporter and producer. So, if you live in the Bay Area, speak spanish and would like some fashion tips don't forget to tune in to "Efecto Mariposa" conducted by Aurora Medina (104.9 FM). If you have any questions, leave them here and I will answer it on Wednesday! You can also watch my segment on ustream by clicking here.
Spanish - Español
Estoy tan contenta de poder compartir esta noticia con todas ustedes, por que han sido ustedes las que me han apoyado desde el principio. Les cuento que a partir de este miercoles, 3 de Agosto, voy a tener un segmento de radio una vez a la semana, donde hablare de moda y contestare todas las preguntas que tengan.
La verdad es que me encanta hacer radio, anteriormente he tenido varios shows, pero eran de deportes - como ya saben fui presentadora, reportera y productora de deportes por mucho tiempo. Asi que si tienes cualquier pregunta dejamela en este post y yo el miercoles te contestare. Si vives en el Area de la Bahia, me puedes escuchar a travez de la 104.9 FM en Efecto Mariposa con Aurora Medina. Y para las que no viven en Estados Unidos, no se preocupen, porque me van a poder ver a travez de Ustream - solo hazle click aqui el Miercoles a las 5 pm hora de Mexico, 6 pm hora de Miami y listo!
Una probadita de lo que veras ese dia - mi entrevista empieza al minuto 5!
