black jeans

Black Ripped Jeans

OUTFIT DETAILS

Jeans: Topshop HERE Bodysuit: American Apparel Shirt: H&M Shoes: Christian Louboutin Pigalle HERE

Hi Queens!!! I hope you had an amazing weekend, mine was great! So, today I started my day by working out, I usually work out at night, but since I have to pack before I leave to LA tomorrow I figured I changed my schedule around a bit. I'll be in LA for a few days to  do a few TV segments and shop for clients. Make sure you follow me on Instagram to see what I'm up to!  About the outfit,  I wore this a couple of weeks ago to run some errands and meet my girl for dinner! I could wear these jeans every day, they are comfy and stylish at the same time.

Spanish - Español

Hola mis Queens! Espero que hayan tenido un lindo fin de semana, yo la pase de maravilla! Les cuento que hoy me levante super temprano y fui al gimnasio en la mañanita. Por lo general hago ejercicio en la noche pero como mañana me voy a Los Angeles tengo que empacar y hacer mil cosas en la noche.  A propósito, no se olviden de seguirme en Instagram para ver en que ando por esa bella ciudad.  Cambiando de tema, les cuento que me puse este outfit para salir a cenar con una amiga. Y es que estos jeans son mis preferidos y si fuera por mi los usaría todos los días.

Fashion with Yahoo! TV

These last few weeks have been non-stop and my body is starting to feel it, I pray that I'm not getting sick before New York Fashion Week. Today was another busy but fun day! I was at Yahoo's headquarters in NYC taping a few fashion segments! I can't wait to share them with you :-)

Spanish - Español

Estas ultimas semanas he estado sin parar y creo que mi cuerpo ya lo empezó a sentir. Solo ruego que no me vaya a enfermar antes de la Semana de la Moda en Nueva York. Hoy estuve super ocupada ya que grabe unos segmentos de moda para el canal de Yahoo Mujer. La pase divino y en cuanto salgan al aire les aviso :-)

What I'm wearing:

  • Top: H&M
  • Pants: Zara
  • Shoes: Christian Louboutin

Neon and Studs

Lately I've been wanting to wear t-shirts. I think they are a great because you can dress them up or down! BTW every Monday I write a fashion column for Cosmo for Latinas, don't forget to check it out here. Have a blessed week :-)

Spanish - Español

Ultimamente me he estado poniendo polos/camisetas mucho. Y es que creo que los polos son una pieza ideal que no te debe faltar, ya que puedes crear looks muy casuales o otros mas fashion. A propósito, les cuento que todos los Lunes escribo una columna de moda en la revista Cosmo for Latinas, así que no se olviden de verla aqui. Espero que tengan una linda semana :-)

What I'm wearing:

Hello Ballerinas

If you thought I only wore heels you were wrong. I love me some ballerinas, especially because I've had back problems for the past two and a half years and if I wear heels for too long my back starts to bother me :-( So, even if you don't see me wearing flats in pictures, trust me, they are always in my bag. Do you like heels or flats better?

Spanish - Español

Si solo pensaban que usaba tacones están muy equivocadas. La verdad es que AMO los taconess, pero tengo problemas de espalda, por lo que si uso tacones por mucho tiempo la espalda me empieza a doler. Por eso aunque ustedes no me vean usar zapatos chatitos (ballerinas) en las fotos, siempre los tengo en mi bolso. ¿Y tu que prerieres tacones o zapatos bajitos?

 

What I'm wearing:

  • Top: H&M
  • Jacket: Zara
  • Bag: Burberry