Red lips

Hi Queens!

I'm back in California now and loving life. It feels sooooooo good to be back and be with my family and friends! Anyway, I wore this last week to run errands (with flats) and changed into the louboutins to meet a friend for drinks. I could see myself wearing this for the Fourth of July but with a pair of denim shorts and some cute sandals. What are you doing for the 4th?

Spanish - Español

Hola mis Queens,

Ya estoy de regreso en California y estoy feliz. No hay nada como estar rodeada de tu familia y amigas. En fin, les cuento que me puse esto en Nueva York, para ir de compras (pero con zapatos chatitos) y luego para salir en la noche. Un look relax pero fashion a la vez.

What I'm wearing:

• Leggings: H&M
• Top: c/o Romwe
• Shoes: Christian Louboutin

Back to Basics!

This is probably one of my favorite outfits to wear - blazer, t-shirt, leggings and pumps! What is your favorite outfit?

Este es uno de mis outfits preferidos - saco, camiseta, mallas y tacones! ¿Cual es tu outfit favorito?

What I'm wearing:

• Leggings: H&M
• Blazer: Zara
• Top: H&M
• Shoes: Christian Louboutin
• Bag: Burberry

Black & Fuchsia

I have been sitting in front of the computer for over half an hour now and I can't think of anything to write .. SORRYYYY! I am not feeling well today , I hope I don't get sick... but my whole body hurts, NO BUENO! As you probably know by now ... I love blazers. I got this one a few years ago at Bebe and is one of my favorites!! Do you wear blazers?

Spanish – Español

Te cuento que he estado sentada al frente de esta computadora por casi media hora pero no se ni que escribir......que horror! Es que me levante con un dolor de cuerpo espantoso... ojala no me este enfermando. Odio estar enferma.  Bueno, estas fotos me las tome hace un par de meses, espero que te gusten!!!

Pictures by JoseAguirrePhoto

I want to take this opportunity to thank my friend Jose for taking these pictures. It is always fun working with him, he is very talented. You may check out his website www.joseaguirrephoto.com

Quiero tomar esta oportunidad para agradecerle a mi amigo Jose por tomar estas fotos. Te pasaste Jose, gracias por todo ... y no cambias ok? jajaja.  Si quieres, puedes visitar su website www.joseaguirrephoto.com

What I'm wearing:

• Blazer: Bebe
• Leggings: H&M
• Top: Forever 21 & Nordstrom
• Booties: Vera Wang Lavender
• Hat: Nordstrom
• Purse: Forever 21

Black Leggings ... 4 looks

There are so many ways you can wear black leggings or black pants, the options are endless. I chose this black leather leggings and created 4 different looks! I could of created more  looks, but I had to stop at some point, hahaha. I hope you like them!

Since the top on the first outfit is a little more conservative, you could wear this outfit out to dinner with your family or to a work event. This doesn't mean you couldn't rock this look out with your girls or significant other. I personally love this one!

Spanish – Español

Hay tantos looks que puedes crear con unas leggings/mallas negras.  Por eso quise hacer este post para mostrarte lo versatil que pueden ser. Hubiese podido crear mas looks, pero tenia que parar en algún momento jajaja. Espero te gusten!

Como el top del primer outfit es un poquito mas conservador, puedes usar este outfit para salir a cenar con tu familia o a un evento de tu trabajo.  Mucho ojo....esto no significa que no te lo puedas poner para salir con tus amigas o tu pareja.  En lo personal es mi look preferido!

You could wear this outfit to a house party, dinner, drinks or even the movies - Well, that's if you are like me, that loves to get glam even to go to the grocery store, haha

Spanish – Español

Este outfit te lo puedes poner para ir a una fiesta casual, para cenar, para tomar unas copas o hasta para ir al cine ... bueno, eso si eres como yo....ya que me encanta arreglarme hasta para ir al super, jajaja

You could rock this outfit out to a club, a bar or a party. I am obsessed with this Christian Louboutin shoes, the fuchsia makes the whole outfit pop!

Spanish – Español

Este outfit te lo puedes poner para salir a una discoteca, un bar o una fiesta.  Le agregue estos zapatos fucsias para que le den color y vida al outfit, sino el outfit estaria demasiado oscuro.

Pictures via Polyvore

This look is more casual but still very chic. You could wear this outift on the weekend, either to go shopping, movies, etc.

Which one was your favorite look? Don't forget to leave me a message I love reading all your comments!

Spanish – Español

Este look es un poco mas casual pero a la vez muy chic.  Yo me pondria este outfit un fin de semana que quiera ir shopping o al cine!

Cual fue tu look preferido? No te olvides de dejarme un comentario (haz click en el titulo y luego vas a hasta abajo del post y listo) me encanta leerlos!