mallas

Faux-Fur and Stripes

I've been non-stop since I got to NYC but today I finally stayed home all day. I waited for more boxes to arrive but they never got here. I'm getting so frustated and can't believe I still don't have all my stuff. On another note, I'm loving NYC. Yesterday I realized J Crew, Banana Republic, Zara, H&M and Aldo Shoes are a only couple of blocks away from my place. That is dangerous haha. I hope you are having a great day!

Spanish - Español

Después de estar mas de 10 días sin parar, finalmente hoy me quede en casita. Supuestamente me iban a llegar mis otras cajas - pueden creer que han pasado mas de 14 días y nada - pero el cartero nunca llego. Estoy tan molesta con el correo, porque me dan una fecha y nunca cumplen. En fin, les cuento que cada día me enamoro mas de Nueva York. Ayer me di cuenta que H&M, Zara, J Crew, Banana Republic entre otras tiendas, quedan solo a unas cuadras de mi casa. ¿Se imaginan? Eso esta peligroso, jaja. Espero que tengan un lindo día.

 

 

Thank you for the pictures Megan!

What I'm wearing:

  • Turtleneck: Zara
  • Blazer: Express
  • Faux-Fur: Bebe
  • Leggings: American Apparel
  • Socks: American Apparel
  • Boots: Vera wang
  • Hat: Gift

They are back!!!

Yes, they are... I have missed wearing my Sam Edelman over the knee high boots so much. Every time I wear them I feel so sexy!!! Even if I am just wearing  a t-shirt, these boots do the trick! You have probably seen these boots a lot on my blog.  I wore them with liquid leggings, with a short orange skirt, with a pink skirt...so many things!!!

Spanish – Español

Mis botas de gamuza ya estan de regreso, yeeeee!!! De verdad las extrañe tanto, jajaja, es que son mis botas preferidas.  Cada vez que me las pongo me transformo, jajaja. No te ha pasado que te pones un par de tacones, unas botas, una mini etc. y te sientes como toda una reina?  Jaja, eso me pasa con estas botas!!! Ya me las has visto antes aqui en el blog. Me las he puesto con una mini coral, una mini rosadita, unas leggings, etc.

My mom and I found this wall and fell in love with it ... perfect to take my pictures!!!

Mi mama y yo encontramos esta pared y nos enamoramos de ella.. perfecta para tomar mis fotos!!!

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect (la cajita esta en la parte superior izquierda) , besitos

What I'm wearing:

  • Coat: Forever 21
  • Leggings: H&M
  • Boots: Sam Edelman
  • Scarf: H&M
  • Bag: Chloe Paddington
  • Hat: H&M

Black & Fuchsia

I have been sitting in front of the computer for over half an hour now and I can't think of anything to write .. SORRYYYY! I am not feeling well today , I hope I don't get sick... but my whole body hurts, NO BUENO! As you probably know by now ... I love blazers. I got this one a few years ago at Bebe and is one of my favorites!! Do you wear blazers?

Spanish – Español

Te cuento que he estado sentada al frente de esta computadora por casi media hora pero no se ni que escribir......que horror! Es que me levante con un dolor de cuerpo espantoso... ojala no me este enfermando. Odio estar enferma.  Bueno, estas fotos me las tome hace un par de meses, espero que te gusten!!!

Pictures by JoseAguirrePhoto

I want to take this opportunity to thank my friend Jose for taking these pictures. It is always fun working with him, he is very talented. You may check out his website www.joseaguirrephoto.com

Quiero tomar esta oportunidad para agradecerle a mi amigo Jose por tomar estas fotos. Te pasaste Jose, gracias por todo ... y no cambias ok? jajaja.  Si quieres, puedes visitar su website www.joseaguirrephoto.com

What I'm wearing:

  • Blazer: Bebe
  • Leggings: H&M
  • Top: Forever 21 & Nordstrom
  • Booties: Vera Wang Lavender
  • Hat: Nordstrom
  • Purse: Forever 21

Unexpected Lines


Hi lovelies,

First of all, I want you to know that I read all your emails! For the past few days I have gotten a few of them, asking why I don't post as often anymore?  As some of you know, from reading my previous posts, I have back problems. Unfortunately, I injured my back last year and I am still undergoing treatment. Trust me, it is NOT fun at all.  So, the last couple of days have been rough, to say the least...I have been resting a lot. But today I am feeling much better, so here we go again!

I got this top over a year ago at Topshop. As you can see from the pictures, it is not your typical top and that's why I fell for it! It is long enough so I can wear it with leggins, which I love to wear.  I got these ones at Forever 21 and I think I paid $6 for them!

Spanish – Español

Primero que todo quiero decirte que leo todos los correos que me mandan! Estos últimos días he recibido algunos donde me preguntan, porque ya no pongo artículos tan seguido? Lo que pasa es que el año  pasado me lesione la espalda, y todavía no estoy muy bien. Por lo que algunos días el dolor es tan fuerte que no puedo hacer mucho. Y eso es lo que ha pasado estos días. Pero hoy me siento mucho mejor, así que decidí hacer un nuevo post!

Este top me lo compre el año pasado en Topshop.  Me acuerdo que ni bien me lo probe, me encanto.  El corte y el color hicieron que me enamorara de el.  El largo es perfecto para ponermelo on unas mallas negras.  Estas me las compre en Forever 21 y me costaron menos de $6.

Pictures by Olivia

What I'm wearing:

  • Top:  Topshop
  • Leggins: Forever 21
  • Necklace: Nordstrom Rack
  • Shoes: Miu Miu
  • Ring: Banana Republic
  • Belt: American Apparel
  • Sunglasses: Prada

Fall 2010 Fashion Trend: Capes/Ponchos

Images via Refinery29

Images via Refinery 29

Images via fashionedits

One of my favorite trends for this Fall are capes and ponchos. Whether they are loose or fitted, they are the perfect cover up for any occasion.  I think they are very sexy and easy to wear. You can throw it over jeans, pants, leggins, skirts or dresses and look chic and fabulous in seconds!

I just created a YouTube channel FlordeMariaFashion and I  uploaded the fashion segments that I did for Univision. Check them out and tell me what you think. Have a great weekend!

Spanish – Español

Una de las tendencias de moda que mas me gustan para esta temporada son las capas y ponchos. Ya sean sueltas o entalladas las capas son muy faciles de llevar al igual que los ponchos.  Es una pieza muy sexy, que te la puedes poner encima de jeans, pantalones, mallas, vestidos o faldas. Te aseguro que te vas a ver divina!

Acabo de crear mi canal de YouTube FlordeMariaFashion y ya puse los videos de mi segmento de Univision. Me ecnataria saber que piensas. Que disfrutes el fin de semana.

Leather and Studs

I just want to take this opportunity to thank you for visiting my blog, it means so much to me. I can't believe I have followers from over 36 countries right now, all thanks to you!  I can't even tell you how happy that makes me! BTW if you have any questions or suggestions send me an email, I would love to hear from you.

I wore this outfit out to dinner with my boyfriend, I was feeling a little rock & roll, haha.  I am obsessed with Robert Rodriguez,  I absolutely love his clothes. When I first saw this top I thought it was actually a dress, but when I tried it on, it was way too short.  So, I decided to throw on the leather leggins to make it more edgy.  I think it worked!

Can you tell there is something different about this picture? Well, I am not wearing sunglasses. As you can probably tell by now, I don't leave my house without my sunnies - the bigger the better!  Some of my friends make fun of me because I wear them all the time, indoors, outdoors, late, haha, but guess what? That's just me!

Spanish – Español

Quiero tomar esta oportunidad para agradecerte por visitar mi blog, la verdad es que te estoy infinitamente agradecida . No puedo creer que tengo seguidores en mas de 36 países, todo gracias a ti. Si tienes alguna pregunta o sugerencia no dudes en mandarme un email.

Te cuento que me puse este outfit para salir a cenar con mi enamorado. Como te podrás dar cuenta, ese dia me sentia muy rock and roll, jajaja. Cuando vi este top de Robert Rodriguez pense que era un vestido, pero cuando me lo probe me di cuenta que era super corto, asi que le agregue estas mallas de cuero negras y mis zapatos de charol.

No estoy segura si te has dado cuenta, pero esta es una de las pocas fotos donde no tengo gafas! Y es que no puedo vivir sin ellas, jajaja. Y entre mas grandes sean las gafas mejor!

Pictures by Garry

What I'm wearing: