sweater

Smiling because God is good!

Smiling because God is good! Sometimes when things don't go the way I want them to, I get sad, upset, frustrated or even mad. But I know God always has my back and He has a plan for me. Usually, after the storm has passed and I can see things clearly, I understand why sometimes things didn't go my way. I know one day I'll write a book. I have too many stories to share ... some are crazy, some are funny, some are happy, some are sad, but if it wasn't for those stories I wouldn't be who I am today. Yes, I've been heartbroken and I'll share that with you one day too. Until then just smile because life is too short no to :-)

Spanish - Español

¡Sonrio simplemente porque Dios es grande! Y es que a veces, cuando las cosas no salen como yo quiero que salgan, me pongo triste, de mal humor, me frusto y hasta me molesto. Pero yo se que Dios tiene un plan para mi ... y cuando la tormenta pasa y puedo ver las cosas con mas claridad, recien entiendo porque las cosas aveces no salen como yo quiero que salgan. Se que un dia escribiré un libro y es que tengo TANTAS historias que contarles ... algunas son chistosas, otras locas, unas tristes y muchas felices pero si no fueran por todas esas historias no seria quien soy hoy . Yo rio, lloro, me molesto, grito, y de vez en cuando se me sale una que otra mala palabras (de vez en cuando mama jaja) pero al final sonrio  .... porque la vida es muy corta y Dios es grande :-)

What I'm wearing:

  • Sweater: H&M
  • Skirt: H&M
  • Shoes: H&M
  • Necklace: Zara

Missoni for Target Haul

Last week I posted an outfit wearing a Missoni for Target sweater.  Today, I am so excited to share with you my Missoni for Target haul - I guess standing in line for over 45 minutes was worth it! Listen to the video careful - GIVEAWAY coming soon!!!! Which piece is your favorite?

La semana pasada te enseñe un outfit con un suéter de Missoni for Target. Hoy te quiero mostrar todo lo que me compre ese día. Ahora me doy cuenta que valio la pena esperar en fila casi una hora.  Presta mucha atención,  porque pronto tendre una RIFA!!! ¿Cual pieza es tu favorita?

¡Besos muy fashion!

Out & About

I hope you had a great weekend, I had a pretty good one! I went out with some friends and had a fabulous time (girl time is the best).  I also visited my friend Viviana at the hospital and her gorgeous baby Sebastian - he is so precious! What did you do? I would love to hear your comments!

Spanish – Español

Primero que todo quiero agradecerte por visitar mi blog! Cada vez son mas las que se unen a mi blog y eso me alegra mucho. Si todavia no me sigues con "google friends connect" (a la mano derecha) animate!!!

Te cuento que este fin sali con unas amigas y la pase super bien. No hay como pasar tiempo con tus amigas, verdad?  Tambien visite a mi amiga Viviana en el hospital, ella acaba de dar a luz a Sebastian....una hermosura de bebe!!!  Y tu que hiciste??? No te olvides de dejarme un comentario aqui en mi blog....solo haces click en el titulo, vas hasta la parte de abajo y LISTO!!!! Que tengas un lindo dia, besotes!!!!

What I'm wearing:

Brown, Nude, Peach and In-between

I have always loved dressing in these colors, especially if I am tan.  I remember that as soon as I saw this sweater and skirt from H&M I had to get it - the color was screaming my name and the fit was perfect. I usually alter my clothes to fit me right, but I didn't have to do anything with the skirt, which was a plus.  I know you have seen me wear these Miu Miu heels before, they are one of my favorite pair of shoes. They go with everything and they are super comfortable -something I have to keep in mind since I hurt my back. I loved them so much that I had to get them in brown and black, haha. Have you ever loved something so much you had to get them in two colors? You already know my answer, hahaha

Now, I better go and get ready for my interview with Univision tomorrow. I will be talking fashion, style and more. Wish me luck!

Spanish – Español

Siempre me ha encantado ponerme este tipo de colores, especialmente si estoy bronceada.  Así que ni bien vi esta falda y chompa (sueter) me las tuve que comprar, ya que me quedan como anillo al dedo.  Por lo general siempre voy al costurero  para que me arregle la ropa, pero en este caso no fue necesario.  Y como te habrás podido dar cuenta, estos tacones son uno de mis preferidos. Son super chic y comodisimos, algo que tengo que tener en cuenta desde que me lesione la espalda. Cuando los vi me gustaron tanto que me los compre en negro y marron. jajaja.  Alguna vez te ha gustado algo tanto, que te lo has tenido que comprar en mas de un color?  Tu ya sabes mi respuesta!

Ahora te dejo ya que me tengo que preparar y escoger mi "outftit" para mi entrevista con Univision mañana.  Estaré hablando de moda, estilo y muchísimas cosas mas. Deseame suerte!

Pictures by Garry

What I'm wearing:

  • Sweater: H&M
  • Skirt:H&M
  • Shoes: Miu Miu
  • Sunglasses: Ray Ban
  • Clutch: Vintage
  • Jewelry: Forever 21