How are you my Queens? I'm still very sick and have not been outside since I got to NYC. Hoping tomorrow I feel much better. BTW thank you for all your messages with your "get well" wishes made me smile :-) As you can tell I still have pictures from when I was in California. This is one of my favorite sweatshirts ever! Thank you mom for the pics, I miss you!
Spanish - Español
¿Como estan mis Queens? Yo sigo súper enferma y no he salido de mi depa desde que llegue de Nueva York. Espero que mañana me sienta mucho mejor. A propósito mil gracias por los mensajes que me han mandado para que me recupere pronto :-) Como se podran dar cuenta todavia me quedan fotos de cuando estaba en California. Este sueter es una de mis preferidos. ¿Les gusta? Gracias ma por las fotitos, te extraño.
Hope you are having a great day, remember to smile!!!!
So, last time I wore this dress I paired it with black boots and socks, this time I wanted to do something a little brighter. After all, Spring is finally here!!! I have had this blazer sitting in my closet all winter, so it was the perfect time to take it out for a bit!!! I finished the look with my favorite hat, brown tights and heels.
Spanish – Español
Hola mis queens,
Espero que tengan un día fabuloso, acuerdense de sonreir!
La ultima vez que me puse este vestido, el look fue completamente diferente, me lo puse con una correa, medias y botas negras. Ahora le quise dar un toque de Primavera, por eso le agregue este saco anaranjado. La verdad es que me encanto como quedaron los colores. Para completar el look, le agregue mi sombrero preferido, estos tacones marrones y listo!
Thank God for my mom that took these pictures. Not sure what I would do without her...I love you mom!!!
Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo
Spanish – Español
Gracias a Dios mi mama me tomo estas fotos, que haria sin mi mama? Estaria perdida ... te quiero mucho mama!!!
Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect, besitos
I hope you had a great weekend, I had a fabulous one!!! I got to hang out with my bff, my mom and some fun people! I had not laugh so much in a long time, that's the best therapy ever! I'm so in love with bright colors at the moment as you can tell by my previous posts. I got this floral skirt 2 years ago at Forever 21 and I decided to pair it with a leather jacket to toughen up the look!
Spanish – Español
Espero que hayas tenido un super fin de semana, yo la pase increible!!! El sabado sali con una de mis mejores amigas y ayer sali con mi mama. Esta mini floreada me la compre hace 2 años y la verdad es que me encanta. Es tan colorida que la veo y me pone de buen humor, jajaja. Para completar el look le agregue esta casaca de cuero y mis pantis fucsias!
I am in LOVE with this belt (worn as a necklace) that I got. As soon as I put it on I feel like a rock star, hahaha.
Spanish – Español
Estoy enamorada de esta collar, bueno es una correa, pero me la puse como collar! Ni bien me la pongo me siento como toda una rock star, jajaja
Last time I wore this tights I paired it with a turquoise dress - complete color block. Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. Don't forget to follow my blog with Google Friend Connect. xoxo
Spanish – Español
La ultima vez que me puse estas pantis fucsias me las puse con un vestido turquesa - color block total! Solo te quiero agradecer por visitar mi blog y tus lindos comentarios. No te olvides de seguir mi blog con Google Friend Connect, besitos
I was going through my closet yesterday and I felt like wearing something different, something I usually wouldn't wear. That's how I came up with this outfit. I am sure you go through times, where you DON"T have anything to wear, hahaha. Or you just don't want to wear the stuff you already have in your closet. That's exactly what happened to me. But, I remember that I had just bought a pair of hot pink tights at American Apparel. So, I decided to wear them with this vintage dress I got last year. After all, one of the biggest spring/summer trends is color!
Spanish – Español
Me imagino que a ti te ha pasado lo mismo que a mi. Ayer me levante y no tenia ni idea de que ponerme, miraba mi closet y no sabia por donde empezar. Quería ponerme algo fuera de lo comun, asi que decidi arriesgarme con mi look. El resultado final fue este "outfit." Por lo general no me vas a ver vestida con colores tan fuertes a la vez, pero dije "si no es ahora, nunca" jajaja. Ademas te cuento cuento que una de las tendencias mas fuertes de primavera/verano es el color.
I got this vintage dress last year. My favorite part are the details around the neck.
Spanish – Español
Me compre este vestido vintage hace meses pero esta es la primera vez que me lo pongo. Lo que mas me gusta del vestido es el detalle de perlas que tiene en el cuello.
I just bought this Banana Republic bracelet last week. Love it!!!
Esta pulsera es de Banana Republic, la adoro!!!
Last week I got an Iphone and this is the first video I took. It is not my favorite but I thought I would share it with you. "Behind the scenes" at my Univision appearance (sorry it's in Spanish)
Spanish – Español
La semana pasada me compre un Iphone para poder grabar videos para el blog y youtube. El viernes fui a grabar unos segmentos de moda a Univsion y grabe este video detras de camara - el video no sale tan bien, pero fue mi primer intento, jajaja. Espero te guste!
Thank you so much for visiting my blog, for your comments, your emails and your love. You can also find me on facebook,twitter and bloglovin’
Spanish – Español
Mil gracias por visitar mi blog y por todos tus comentarios. Si quieres dejar un comentario haz click en el titulo y luego vas a hasta abajo del post y listo. Te aviso que tambien me puedes encontrar en facebook, twitter y bloglovin’
I've had this Armani Exchange jacket for over 2 years and I have barely worn it. It has been sitting in my closet forever so, I decided to wear it the other day. It's one of those pieces that makes me think: Why did I buy it? lol. So, this is the outfit I came up with....not my favorite but it works!!
Spanish – Español
Esta casaca/jacket verde de Armani Exchange me la compre hace como 2 años pero casi nunca me la pongo. Por eso, el otro dia que estaba arreglando mi closet, dije: ya es hora que te lleve a pasear casaquita bella, jaja. Esta es una de esas piezas que hubiese querido no comprarme....pero como ya la tengo conmigo, a sacarle el jugo se ha dicho!!! Te gusta la casaca/jacket??
Pictures by my mom!
What I'm wearing:
Jacket: Armani Exchange
Skirt: Forever 21
Top: Forever 21
Tights: Charlotte Russe
Booties: Forever 21
Jewelry: Banana Republic, Forever 21 and Twisted Silver
Don't think that I wore this outfit in cold weather, I am not that crazy, hahaha. My friend Jose took these pictures a while ago but I forgot about them, oppsss. I love tweed jackets, my dream is to have a Chanel one!!! Anyways, I went to forever 21 and found this tweed mini that was calling my name... the rest is history! Do you like tweed jackets?
If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥
Spanish – Español
No, no pienses que estoy loca y me puse este outfit con este frio. Mi amigo Jose me tomo estas fotos hace tiempo, pero me olvide que las tenia. En fin, te cuento que me encantan las chaquetas de tweed, seria un sueno tener una chaqueta de tweed de Chanel. Hace meses andaba por Forever 21 y decidí comprarme esta mini de tweed, el resto es historia... Que piensas de las chaquetas de tweed?
Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro. Mil gracias por todo tu apoyo.
I've been wearing a lot of blazers lately, you can pair them with everything. I wear them with jeans, leggins, shorts, skirts, dresses. Zara H&M have great ones
How are you my Queens? I'm still very sick and have not been outside since I got to NYC. Hoping tomorrow I feel much better. BTW thank you for all your messages with your "get well" wishes made me smile :-) As you can tell I still have pictures from when I was in California. This is one of my favorite sweatshirts ever! Thank you mom for the pics, I miss you!
