Pictures via (top) Double Magazine (bottom left) Stylemakers.com (bottom right) Stylemakers.com

New York Fashion Week is upon us again ... I can't believe it starts tomorrow! After months of waiting we will finally get to see the trends and collections for the upcoming Spring/Summer 2011. But since Fall is around the corner, for the next few weeks, I will be bringing you the latest trends for Fall and Winter.

I start with the camel coat; this piece has been all over the Fall/Winter 2010 runways. This season, designers focused on new shapes, silhouettes and different lengths. I definitely think that the camel coat is an investment piece that every woman should have. I have two camel coats that I got in Spain and I literally wear them every time I get a chance. I think camel is the new black! So go out and find your perfect camel coat - you will not regret it!

CLICK HERE to follow my blog with bloglovin’ for your Daily Fashion Fix!

Spanish – Español

Parece mentira que la semana de la moda en Nueva York empieza mañana. Después de meses de espera, finalmente vamos a ver lo ultimo para la Primavera-Veranao 2011. Pero antes, te quiero mostrar las tendencias para este Otoño e Invierno. Este va a ser el primer post, de muchos, donde voy a hablar de las tendencias para las próximas temporadas.

Empecemos con el abrigo camel (beige) que todas tenemos que tener en nuestro closet. Esta pieza clásica ha estado en todas las pasarelas de Otoño/Invierno 2010, y no me sorprende, ya que lo puedes combinar con muchas cosas. Ademas le puedes añadir un cinturón para darle un toque muy chic. Así que si quieres agregar una pieza a tu guardarropa esta temporada, te recomiendo que escojas el abrigo camel. Te aseguro que no te arrepentirás.

APRETA AQUI y sigue mi blog con bloglovin’ para tu Dosis Diaria de Moda

♥

Hope you are doing great! I can't believe it's almost september. I mean, where did the summer go? I LOVE warm weather and the sun is my best friend, haha. As you can probably tell I am a tanner than usual. My secret...I had a spray tan last week! I love being tan but I try not to lay in the sun too much, since we all know, that is not good for you.

I have been wearing a lot of olive green, brown and camel lately, this outfit is a perfect example of that. This Bebe suede skirt is from almost 5 years ago, it actually fits me, so I am happy for that! The top is from H&M and I got this necklace at Forever 21. I think the feathers make it unique!

Spanish – Español

Espero que estés super bien. Yo estoy muy bien, aunque no puedo creer que ya casi se acaba el verano, con lo que me fascina el sol. Seguro te podrás dar cuenta que estoy mas bronceada que de costumbre, jajaja. Es que la semana pasada me hice un bronceado con spray y como obra de magia salí con este color capuli que me encanta.

Creo que cuando estas bronceada los colores, beige, verde olivo, cafe, dorado, etc te quedan mucho mejor. Este top es de H&M, la falda de Bebe y el collar de plumas de Forever 21