trend

Fashion Inspiration

Images via Studded Hearts

I hope you had a great weekend! I just realized I forgot to do "the shoe of the week" post .... I am sorry, I was feeling sick this weekend and was barely on the computer.  I will make it up to you, hahaha.  I am dying over these pictures, definitely my fashion inspiration for the week!

Spanish – Español

Espero que hayas tenido un super fin de semana.   Me acabo de dar cuenta que me olvide de hacer un post sobre "el zapato de la semana"... Sorry, estuve enferma todo el fin y se me paso por completo.  Te prometo que no volvera a pasar, jajaja.  Cambiando de tema, te cuento que estas fotos seran mi inspiración esta semana! Besos muy fashion

Fall Fashion Trend: Camel Coat

Pictures via (top) Double Magazine (bottom left) Stylemakers.com (bottom right) Stylemakers.com

New York Fashion Week is upon us again ... I can't believe it starts tomorrow! After months of waiting we will finally get to see the trends and collections for the upcoming Spring/Summer 2011. But since Fall is around the corner, for the next few weeks, I will be bringing you the latest trends for Fall and Winter.

I start with the camel coat; this piece  has been all over the Fall/Winter 2010 runways.  This season, designers focused on new shapes, silhouettes and different lengths. I definitely think that the camel coat is an investment piece that every woman should have. I have two camel coats that I got in Spain and I literally wear them every time I get a chance. I think camel is the new black! So go out and find your perfect camel coat - you will not regret it!

CLICK HERE to follow my blog with bloglovin’ for your Daily Fashion Fix!

Spanish – Español

Parece mentira que la semana de la moda en Nueva York empieza mañana.  Después de meses de espera, finalmente vamos a ver lo ultimo para la Primavera-Veranao 2011. Pero antes, te quiero mostrar las tendencias para este Otoño e Invierno.  Este va a ser el primer post, de muchos, donde voy a hablar de las tendencias para las próximas temporadas.

Empecemos con el abrigo camel (beige) que todas tenemos que tener en nuestro closet.  Esta pieza clásica ha estado en todas las pasarelas de Otoño/Invierno 2010, y no me sorprende,  ya que lo puedes combinar con muchas cosas. Ademas le puedes añadir un cinturón para darle un toque muy chic. Así que si quieres agregar una pieza a tu guardarropa esta temporada, te recomiendo que escojas el abrigo camel. Te aseguro que no te arrepentirás.

APRETA AQUI y sigue mi blog con bloglovin’ para tu Dosis Diaria de Moda

♥

Flower Power - FLORes

Pictures Via (top left) Taistoisoisbeau, (top right) Imaxtree, (bottom left) Vogue, (middle right) Taistoisoisbeau, (bottom right) Imaxtree.

Floral prints have been all over the Spring Summer 2010 runways and are very trendy right now. I love wearing colorful, vibrant floral patterns specially when it's warm outside.  It makes me feel feminine  and romantic. There are so many ways to wear flower prints.  Just remember to choose the right pattern according to your body type. Tall women can get away with a larger print, but if you are a fuller-figured lady this print will only make you look bigger.  If you are petite you may just get lost.  Petite and fuller-figured women should stick to smaller print.

Also, don't be afraid to wear accessories. However, make sure you don't over do it.  Let the pattern speak by itself. If you are not comfortable wearing florals, stick to accessories. Maybe  a scarf, jewerly or shoes will do the trick for you.  The great news is that you can wear florals now and add tights, boots, cardigan or a blazer in the Fall!

CLICK HERE to follow my blog with bloglovin’ and get all the latest news!

Spanish – Español

El estampado floral se ha visto en muchas pasarelas de Primavero Verano 2010 y esta muy de moda en estos momentos. A mi me fascinan las flores en la ropa ya que te dan un toque femenino y romantico.  Si quieres comprarte algo con estampado floral asegurate de escoger el estampado de acuerdo al tipo de cuerpo que tengas. Si eres alta puedes llevar el estampado de las flores mas grande. Pero si eres llenita  evita las flores grandes, ya que te pueden hacer ver mas llenita.   Si eres bajita opta por el estampado de flores chicas.

No dejes de ponerte accesorios, pero evita llevarlos en exceso.  Si no te sientes comoda poniendote un vestido o una falda de flores, pero quieres estar a la moda, te recomiendo que lleves accesorios con flores.  Ya sea un sombrero, collares, sortijas, pañuelos o hasta zapatos.  Lo mejor de todo es que puedes usar el estampado floral ahorita y tambien en el Otoño.  Solo te pones botas,mallas, un blazer o un suéter  y listo!

APRETA AQUI para que seguir mi blog con bloglovin’ y recibir los últimos artículos.

♥

Chic and Sassy

QUEEN,

I can't believe the weekend is finally here, it went by so fast!  The weather has been beautiful in the Bay Area, perfect to be outdoors.  I decided to put together an outfit, that you could wear to a picnic, wine tasting - Napa Valley sounds great right now - or to lunch with your girlfriends or significant other.  I love wearing maxi skirts, I have been wearing them for years. There is something dramatic about them, the way they move as you walk screams sexy! They have been all over the runways lately and you will continue to see them through Fall.  What do you think about maxi skirts, do you like them?

Don’t forget to please follow my blog with “Google Friends Connect,” “Bloglovin',” “Facebook”  and “Twitter” (you can also see the links on the left hand side). If you want to leave a comment, click on the tittle of the post, the comment box should be at the bottom.

Spanish – Español

Me parece mentira que ya es viernes, el tiempo se esta pasando volando.  El clima ha estado precioso en el area de la bahia ultimamente. Por eso decidi crear este "outfit" con el que puedes ir a un picnic, ir a almorzar con tu amigas o pareja o simplemente de paseo. Las faldas largas han estado por todas las  pasarelas esta temporada y se espera que sigan de moda en el Otoño.  A  mi en lo particular me encantan, la forma que se mueven cuando caminas es tan femenina y sexy.  Tu que piensas de estas faldas, te gustan?

Por favor no te olvides de seguir mi blog con “Google Friends Connect,” “Bloglovin',” “Facebook” y “Twitter” (tambien puedes ver los enlaces al lado izquierdo). Si quieres dejar un comentario, haz click en el titulo de este articulo, la cajita para dejar comentarios debe estar al final del post.

♥