yellow coat

Kim Kardashian Inspired: Oversized Yellow Coat

OUTFIT DETAILS:

Coat: H&M Skirt: Topshop -Want this ONE  Top: American Apparel - LOVE this ONE

I told you I've been loving Kim Kardashian style lately! When I saw her wear an oversized yellow coat I knew I had to recreate her look. Since I don't really have anything purple in my closet I decided to wear a nude crop top from American Apparel, they make the best crop tops! I finished the look with gold shoes - they go with everything! What do you think of the look?

Spanish – Español

Ya les había comentado que últimamente me fascina como se esta vistiendo Kim Kardashian. Asi que cuando la vi con un abrigo extra grande amarillo, dije .. este look me lo copio! Y como no tengo nada de color morado opte por usar un top cortito en color carne y unos tacones dorados.¿Qué les parece el look?

Oversized Yellow Coat

OUTFIT DETAILS:

Jeans: HERE Coat: H&M similar HERE Shoes: c/o JustFab LOVE THESE ONES

Just ignore my hair please :-) Thank you! It was raining today and I just had a bad bad hair day ... it happens, right? So, when I saw this coat at the H&M in New York I fell in love with it right away! You know yellow is my favorite color and "oversized coats" are my favorite trend this Fall!  There's also something to be said about these Rag and Bone jeans. I know they are expensive but I'm telling you girls, they fit perfect!

Spanish – Español

Por favor, igonoren mi cabello si? Gracias :-) Es que estuvo lloviendo todo el dia y obvio que a mi cabello no le gusto. En fin, les cuento que ni bien vi este abrigo amarillo en H&M me encanto. Ya saben que el amarillo es mi color preferido y una de las tendencias que mas me encantan ahorita es la de los  "abrigos extra grandes".  Tambien tengo que hablarles sobre estos jeans que me compre hace poco, se que son carisimos, pero si quieres invertir en un buen par les recomiendo estos; el material, el color y el estilo son lo maximo.

New York Fashion Week Fall 2014 - Day Five

OUTFIT DETAILS:

Skirt: HERE Sweatshirt: Milly Coat: H&M Boots: Old but similar HERE and HERE

Sometimes it's SO cold that you just have to keep on layering. If I had a choice, I would of not worn a faux fur coat underneath the yellow jacket, but it was like 15 degrees and I was going to attend my last shows at New York Fashion Week and I also had to stop by the Cosmo for Latina offices. I think the cold weather made me sick too. I've been in bed since Monday and haven't even gone out. By the way I'll be on Telemundo NY tomorrow at 10 am talking about Spring makeup trends!

Spanish – Español

A veces hace tanto frio que es dificil verte fashion. Al menos si hubiese sido por mi, no me hubiese puesto un abrigo de piel sintética debajo de mi abrigo amarillo. Pero es que no tienen ni idea el frio que hacia y como iba a ir a varios desfiles de la Semana de la Moda de Nueva York y luego ir a las oficinas de Cosmopolitan, decidi abrigarme mas. A proposito, creo que de tanto frio y salir sin abrigarme me enferme. Estoy en cama desde el lunes y ya me estoy volviendo loca. En fin, les cuento que mañana estare en Telemundo 47 hablando de las tendencias de maquillaje para esta Primavera :-)

 

Half-Up, Half-Down Hair

Lately I’ve been seeing a lot of celebrities wear their hair half-up, half-down and I’m not surprised, because it looks effortless and fabulous at the same time. The best thing about this hairdo is that you can rock it at any age and regardless of your hair type. Plus, it is very easy to do! When I wore this outfit, tt was very windy in New York so I felt this was the perfect hairdo, plus I wanted to show the faux-fur collar on my coat.

Spanish - Español

Ultimamente he visto a muchas famosas usar el cabello medio recogido y la verdad es que no me sorprende, ya que se ve fabuloso y es muy facil de hacer.  Lo mejor de este peinado es que no importa la edad, ni el cabello que tengas, le queda bien a todas. Ese día hacia mucho viento en Nueva York por lo que pensé que seria el peinado perfecto, ademas quería que el abrigo sea el protagonista.

How to achieve the look:

  • After I style my hair as usual, I tease the crown to give it more volume. If you are not sure how to tease your hair it’s really easy. Start by taking a small section of your hair and comb downward toward the scalp, make sure you tease it in small strokes and add hair spray to each section. I love Elnett hair spray because is not too strong and my hair feels natural with just a little bit of hold.
  • If your hair is very tangled after all the teasing, don’t worry, use a brush to smooth it out.
  • After you are done teasing the crown of your hair pull half of it back into a ponytail.
  • Then continue to tease the rest of your hair and apply hairspray. I’m telling you, hair spray will be your best friend for getting this hairdo!

Como lograr este look:

  • Después que me arreglo el cabello como de costumbre, me bato el cabello en la coronilla, para darle mas volumen. Si no estas segura como batirlo, empieza por tomar una parte pequeña de cabello y empujala hacia abajo, por detrás, acercandote a la raíz. Continua haciendo esto hasta que veas que tu cabello tiene bastante volumen. Luego asegurate de agregarle laca como esta de Elnett.
  • Si tu cabello esta enredado después de batirlo, no te preocupes, usa un cepillo para desenredarlo.
  • Luego toma la parte que te batiste y la de los lados y haste una media cola.
  • Al final bate el resto de tu cabello y fijalo con laca. Te darás cuenta que la laca sera tu mejor amigo para lograr este look.

What I'm wearing:

  • Coat: Gift
  • Pants: Zara
  • Shirt: c/o Furor Moda
  • Boots: c/o Alberto Fermani
  • Bag: Zara

Disclosure: This is a sponsored post by L’Oreal but everything stated on this post is my true and honest opinion.

New York Fashion Week Fall 2013 - Day 6

Yes, I'm bright and I like it hahaha. Blue, yellow and leopard is what I wore to attend my last shows at New York Fashion Week, Milly by Michelle Smith (pictures below) and Falguni and Shane Peacock (very futuristic). I specially fell in love with all the bags at Milly by Michelle Smith and the collection gave me a few ideas how to rock a sweatshirt and bright colors!

Spanish - Español

Ya se, ya se, estoy super colorida pero ya saben que me encantan los colores vivos :-) De azul, amarillo y estampado leopardo fue como llegue a Lincoln Center a ver los últimos desfiles de La Semana de la Moda de Nueva York. Ese dia tuve la oportunidad de asistir a los desfiles de Milly by Michelle Smith (ame sus bolsos) y Falguni and Shane Peacock (un estilo muy futurista)

LOOOOOOOVE the BAGS at Milly by Michelle Smith

What I'm wearing:

  • Coat: Rachel Roy
  • Pants: Milly
  • Bag: Aldo
  • Shoes: Aldo

Denim Day!

I wore this to go shopping last weekend. I thinks it's a comfortable yet chic look! As you can probably tell I don't wear jeans too often but I really wanted to wear this coat and I thought it was the perfect combination. BTW, how fab is my bag? I got it in 1999, when I was 10 of course, haha :-) How about you, do you wear jeans often?

Spanish - Español

Me puse esto para ir de compras el fin de semana pasado. Pienso que es un look comodo pero a la vez fahion. Como se habran dado cuenta no uso jeans mucho, pero me moría por usar este abrigo y pense que era la combinación perfecta. Ademas queria usar este bolso que tenia abandonado, me lo compre en el 99, cuando tenia 10 añitos jaja :-) ¿Y ustedes usan jeans mucho?

What I'm wearing:

  • Coat: Gift
  • Sweater: Forever 21
  • Jeans: Rich & Skinny
  • Shoes: Bakers
  • Bag: Christian Dior

Celebrity Inspired: Jennifer Lopez

I usually don't do celebrity inspired outfits but when I saw Jennifer Lopez wear this outfit I could totally relate, haha. After all, you know I love yellow! So, when I went back home to San Francisco, I had the pants, the coat, the shoes and the turtleneck ... the only thing missing was the leopard clutch, which was in NYC. My whole outfit besides the shoes is around $150! Do you like this look? Let me know if you want me to recreate celebrity outfits for less. Have a great day!

Spanish - Español

Por lo general en mi blog no "imito" los outfits de las celebridades, pero cuando vi a Jennifer Lopez con este look, me enamore de el. Ademas, ya saben como AMO el color amarillo. Asi que cuando fui a San Francisco por Navidad, me di cuenta que tenia el abrigo, los pantalones, la cafarena y los zapatos para "copear el look," lo unico que me faltaba era el sobre de leopardo, ya que lo deje en Nueva York. Todo mi look, sin contar los zapatos, me costo alrededor de $150. ¿Les gusto el look? Diganme si quieren que haga mas looks inspirados en las celebridades!

What I'm wearing:

  • Pants: Bebe
  • Coat: Marvin
  • Shoes: Christian Louboutin